Má Zǐ Rén Wán 麻子仁丸

La prescripción Má Zǐ Rén Wán 麻子仁丸, está indicada en el estreñimiento debido a la sequedad intestinal. 

Nombre

Píldora de Semilla de Cáñamo

Lugar donde aparece la fórmula por primera vez:

El libro Shāng Hán Lùn 伤寒论, Tratado sobre enfermedades febriles

Ingredientes

• Huǒ Má Rén 火麻仁  (Cannabis Sativa, Fructus) [semillas de cáñamo] 500 g,
• Bái Sháo Yào 白芍药, Bái sháo 白芍 (Radix Paeoniae) [raíz de peonía] 250 g,
• Zhǐ Shí 枳實 (Fructus Immaturus Citri Aurantii) [naranja verde amarga] 250 g,
• Dà Huáng 大黄 (Radix Et Rhizome Rhei) [ruibarbo (sin corteza)] 500 g,
• Hòu Pǔ 厚朴 (Cortex Magnoliae Officinalis) [corteza de magnolia (asada)] 250 g,
• Xìng Rén 杏仁, Kǔ Xìng Rén 苦杏仁 (Semen Pruni Armeniacae) [semillas de albaricoque (sin piel ni puntas y machacadas para extraer los aceites)] 250 g.

Explicacación

1. Huǒ Má Rén: De olor ligero y sabor dulce y suave, tiene su vinculación con estómago, intestino grueso y bazo, tonificándolo y regulando sus funciones. A nivel intestinal los relaja y humedece, facilitando la evacuación.
2. Bái Sháo Yào: Amargo, dulce, y ligeramente frío. Con afinidad a los meridianos de bazo e hígado. Tonifica la sangre (Xué),  astringente del Yin, controla la sudoración. Emoliente para el hígado, ayuda a aliviar el dolor, calma y suprimir el síndrome de "hígado yang".
3. Zhǐ Shí: Fragante y de gusto amargo, picante y ligeramente frío. Con vinculación a los meridianos de bazo, estómago e intestinos. Regula el Qi, aliviar la congestión y resuelve la flema aliviando el estancamiento.
4. Dà Huáng: Amargo y de naturaleza fría. Activa los meridianos del intestino delgado, bazo, estómago, hígado y corazón, armonizando el sistema digestivo en general. Retira la acumulación con acción purgante sobre el calor y el fuego interno. Enfría la sangre (Xué) y detener el sangrado. Elimina la toxicidad, activar la sangre y disipa la estasis, el calor y resuelve (normaliza) la humedad.
5. Hòu Pǔ: Amargo, picante y de naturaleza caliente. Con afinidad hacia el bazo, estómago, pulmón y del intestino grueso. Seca la humedad, mover el Qi y alivia la disnea.
6. Xìng Rén: Amargo, de naturaleza ligeramente caliente y ligeramente tóxico. Afín a los meridianos de pulmón e intestino grueso. Alivia la tos y la disnea, humedece los intestinos con acción relajante en los mismos.

Efecto

Dispersa el calor por hidratación intestinal, facilita la evacuación y ayuda a drenar el Qi.

Indicaciones

Sequedad y calor gastrointestinal, insuficiencia de los líquidos orgánicos. Deposiciones secas con poliuria.

Refranes Antiguos

Ahora en estas fechas estivales es el mejor momento para leer y ampliar nuestra cultura en la tranquilidad del verano. Un buen método es el leer refranes que nos enseñan trucos de salud, tips de psicología aplicada en forma de consejos y formas de resolver los "avatares del día a día". Es por ello que muestro una selección de estos a continuación:

• A buen salvo está el que repica.
• A dineros, pagados, brazos quebrados.
• A Dios rogando y con el mazo dando.
• Al buen entendedor pocas palabras.
• Al buen pagador no le duelen prendas.
• Ándame yo caliente y ríase la gente.
• A quien Dios quiere bien, la casa le sabe.
• Boca sin muelas es como molino sin piedra.
• Buen corazón quebranta mala ventura.
• Buen servicio, mal galardón.
• Cada uno es artífice de su ventura.
• Come poco y cena más poco; que la salud de todo el cuerpo se fragua en la oficina del estómago.
• Cortesías engendran cortesías.
• Cuando a Roma fueres, haz como vieres.
• Cuando Dios amanece, para todos amanece.
• Cuesta poco prometer lo que jamás piensan ni pueden cumplir.
• Dádivas quebrantan peñas.
• Dar tiempo al tiempo que no se ganó Zamora en una hora.
• Del dicho al hecho hay gran trecho.
• Del hombre arraigado no te verás vengado.
• Dios ayuda al que mucho madruga.
• Donde menos se piensa se levanta la liebre.
• El dar y el tener seso ha menester.
• El hombre pone y Dios dispone.
• El piadoso cielo socorre en las mayores necesidades.
• El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.
• El que no madruga con el Sol no goza del día.
• El que ve la mota en el ojo ajeno, vea la viga en el suyo.
• El tiempo descubridor de todas las cosas.
• En casa llena presto se guisa la cena.
• Enfrenta la lengua; considera y rumia las palabras antes de que salgan de la boca.
• En mucho más se ha de estimar un diente que un diamante.
• Entre dos muelas cordales nunca pongas tus pulgares.
• Ese te quiere bien que te hace llorar.
• Es ligero el tiempo y no hay barranca que lo detenga.
• Hoy por ti, y mañana por mi.
• Júntate a los buenos y serás uno de ellos.
• La codicia rompe el saco.
• La culpa del asno no se ha de echar a la albarda.
• La diligencia es madre de la buena ventura; y la pereza, su contraria.
• La prolijidad suele engendrar el fastidio.
• Las gracias y los donaires no asientan sobre ingenios torpes.
• Las iras de los amantes suelen parar en maldiciones.
• Las necedades del rico por sentencias pasan en el mundo.
• Más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena.
• Más vale al que Dios ayuda que al que mucho madruga.
• Más vale el buen nombre que las muchas riquezas.
• Más vale salto de mata que ruego de hombres buenos.
• Más vale un «toma» que dos «te daré».
• Mejor no menear el arroz aunque se pegue.
• Nadie diga «de esta agua no beberé».
• No es oro todo lo que reluce.
• No hemos conocido el bien hasta que lo hemos perdido.
• Ojos que no ven, corazón que no quiebra.
• Por el hilo se saca el ovillo.
• Para todo hay remedio, si no es para la muerte.

Si te han gustado, puedes adquirir casi 2.000 refranes en este libro recopilatorio que conserva el saber milenario de nuestros ancestros.

Los Refranes y el Tiempo

Punto 2 del Meridiano de Pulmón

Nomenclatura Español: P2 - Pulmón 2
Nomenclatura Francés:  P2 - Poumón 2
Nomenclatura Anglosajona: Lu2 - Lung 2

Nomenclatura Portugués: P2 - Pulmão 2
Nomenclatura Internacional: (1/2)

Nombre Latín: Porta nubium

Nombre Chino (Han): 云门 Yún Mén
Nombre Chino (Wade-Giles): Iunn Menn

Traducción: Puerta de las Nubes

Localización:

Por encima de P1 (), pero justo debajo de la clavícula. En la depresión por debajo de la extremidad acromioclavicular, a 6 CUN del lateral por fuera del canal Ren Mái y por encima de la apófisis coracoides.

Anatomía:

Regional:

Vena cefálica, nervio subclavicular y rama del nervio torácico anterior. Vasos acromio-torácicos, vasos axilares y nervio braquial.

Superficial:

Encontramos piel, tejido subcutáneo, el músculo deltoides, la aponeurosis clavipectoral, el ligamento coraco-clavicular, la vena cefálica, el nervio subclavicular y el lateral subclavicular.

Profunda:

En la zona profunda se hallan la arteria y la vena torácico-abdominal. Y se hallan las ramas de los nervios pectoral interno y externo.

Efecto:

Apoyo del Qi de pulmón y bazo, transformación de la mucosidad (Tan), refrigeración del calor (Re), descenso del Qi pulmonar e interrupción de la tos.

Indicaciones:

Disnea.

Dolor de la parte superior de los brazos y de hombros.

Asma.

Sensación de opresión/plenitud torácica (Dolor torácico).

Sofocación intermitente.

Tos.

Aplicación:

Inserción perpendicular de 0,3 a 1 CUN. No se debe pinchar profundamente para evitar hacer daño a la cúpula del pulmón. La moxibustión está indicada para este punto.