Má Zǐ Rén Wán 麻子仁丸

La prescripción Má Zǐ Rén Wán 麻子仁丸, está indicada en el estreñimiento debido a la sequedad intestinal. 

Nombre

Píldora de Semilla de Cáñamo

Lugar donde aparece la fórmula por primera vez:

El libro Shāng Hán Lùn 伤寒论, Tratado sobre enfermedades febriles

Ingredientes

• Huǒ Má Rén 火麻仁  (Cannabis Sativa, Fructus) [semillas de cáñamo] 500 g,
• Bái Sháo Yào 白芍药, Bái sháo 白芍 (Radix Paeoniae) [raíz de peonía] 250 g,
• Zhǐ Shí 枳實 (Fructus Immaturus Citri Aurantii) [naranja verde amarga] 250 g,
• Dà Huáng 大黄 (Radix Et Rhizome Rhei) [ruibarbo (sin corteza)] 500 g,
• Hòu Pǔ 厚朴 (Cortex Magnoliae Officinalis) [corteza de magnolia (asada)] 250 g,
• Xìng Rén 杏仁, Kǔ Xìng Rén 苦杏仁 (Semen Pruni Armeniacae) [semillas de albaricoque (sin piel ni puntas y machacadas para extraer los aceites)] 250 g.

Explicacación

1. Huǒ Má Rén: De olor ligero y sabor dulce y suave, tiene su vinculación con estómago, intestino grueso y bazo, tonificándolo y regulando sus funciones. A nivel intestinal los relaja y humedece, facilitando la evacuación.
2. Bái Sháo Yào: Amargo, dulce, y ligeramente frío. Con afinidad a los meridianos de bazo e hígado. Tonifica la sangre (Xué),  astringente del Yin, controla la sudoración. Emoliente para el hígado, ayuda a aliviar el dolor, calma y suprimir el síndrome de "hígado yang".
3. Zhǐ Shí: Fragante y de gusto amargo, picante y ligeramente frío. Con vinculación a los meridianos de bazo, estómago e intestinos. Regula el Qi, aliviar la congestión y resuelve la flema aliviando el estancamiento.
4. Dà Huáng: Amargo y de naturaleza fría. Activa los meridianos del intestino delgado, bazo, estómago, hígado y corazón, armonizando el sistema digestivo en general. Retira la acumulación con acción purgante sobre el calor y el fuego interno. Enfría la sangre (Xué) y detener el sangrado. Elimina la toxicidad, activar la sangre y disipa la estasis, el calor y resuelve (normaliza) la humedad.
5. Hòu Pǔ: Amargo, picante y de naturaleza caliente. Con afinidad hacia el bazo, estómago, pulmón y del intestino grueso. Seca la humedad, mover el Qi y alivia la disnea.
6. Xìng Rén: Amargo, de naturaleza ligeramente caliente y ligeramente tóxico. Afín a los meridianos de pulmón e intestino grueso. Alivia la tos y la disnea, humedece los intestinos con acción relajante en los mismos.

Efecto

Dispersa el calor por hidratación intestinal, facilita la evacuación y ayuda a drenar el Qi.

Indicaciones

Sequedad y calor gastrointestinal, insuficiencia de los líquidos orgánicos. Deposiciones secas con poliuria.